Comment les opérations électorales se déroulent-elles à Bruxelles?

Une fois la carte insérée dans l'ordinateur, vous choisissez la langue qui sera utilisée par le système. Le choix du néerlandais ou du français n'a aucune influence sur les listes pour lesquelles vous souhaitez voter.

Pour les élections du Parlement européen, il faut choisir un collège électoral, français ou néerlandais. Choisissez le collège électoral néerlandais, liste n°1 sp.a.

Vient ensuite le tour du Parlement régional. Il faut à nouveau choisir un collège électoral, soit français, soit néerlandais. Choisissez le collège électoral néerlandais, liste n°1 sp.a et exprimez votre vote pour le Parlement Bruxellois. Vous pouvez ensuite voter pour le parlement flamand. Choisissez à nouveau la liste n°1 sp.a.

Ce dernier votre est important: la première place de la liste sp.a est occupée par une candidate d'origine allochtone. sp.a entend envoyer un Bruxellois au Parlement flamand afin de défendre les intérêts des Bruxellois (et donc pas 'uniquement' les Flamands ou les néerlandophones).

Vous trouvez une simulation de l'ordinateur de vote ici:

http://www.elections2009.belgium.be/